{"id":229602,"date":"2026-04-21T11:34:49","date_gmt":"2026-04-21T16:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/volvercomunicaciones.com\/?page_id=229602"},"modified":"2026-04-21T11:38:42","modified_gmt":"2026-04-21T16:38:42","slug":"politica-de-privacidad-y-tratamiento-de-datos-personales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/volvercomunicaciones.com\/en\/politica-de-privacidad-y-tratamiento-de-datos-personales\/","title":{"rendered":"PRIVACY POLICY AND PROCESSING OF PERSONAL DATA"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--group--divi-section--divi-sizing--default\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row preset--group--divi-row--divi-sizing--default\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--group--divi-column--divi-sizing--default\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-sizing--default preset--group--divi-text--divi-font-header--default preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>PRIVACY POLICY AND PROCESSING OF PERSONAL DATA<br \/>\nVOLVER COMUNICACIONES SAS.<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--group--divi-text--divi-sizing--default preset--group--divi-text--divi-font-header--default preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 class=\"wp-block-heading\">INTRODUCTION<\/h2>\n<p>VOLVER COMUNICACIONES SAS, identified with NIT 901.878.849-2, with address in Bogot\u00e1, Colombia, has a Personal Data Protection Policy, in order to comply with the requirements of the Political Constitution of Colombia, Law 1581 of 2012, Law 1266 of 2008, and its regulatory Decrees 1727 of 2009, Regulatory Decree 2952 of 2010, and Partial Regulatory Decree No. 1377 of 2013, and Law 1480 of 2011.<\/p>\n<p>The purpose of this policy is to inform data subjects about how their personal data is collected, used, stored, and protected when they visit the volvercomunicaciones.com website or when they complete the contact form available therein. It is also expressly stated that the processing of personal data is solely for the corporate purpose of VOLVER COMUNICACIONES SAS and any related activities that may arise from it.<\/p>\n<p>However, users may at any time request that the Company stop considering their email addresses for the purpose of receiving information by sending a request to the following email address: info@volvercomunicaciones.com<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PERSONAL DATA THAT IS COLLECTED<\/h2>\n<p>Through the website&#039;s contact form, the company may collect the following personal data:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Full name<\/li>\n<li>Email<\/li>\n<li>Phone number<\/li>\n<li>Message or information sent by the user<\/li>\n<\/ul>\n<p>Additionally, the website may collect basic technical information such as:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP Address<\/li>\n<li>Browser type<\/li>\n<li>Date and time of access: This information is used solely for website security and operation purposes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PURPOSE OF DATA PROCESSING<\/h2>\n<p>The personal data collected will be used for the following purposes:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Respond to information requests made by users.<\/li>\n<li>Contact the user to respond to their request or inquiry.<\/li>\n<li>Manage communications related to the company&#039;s services or information.<\/li>\n<li>Improve the website&#039;s functionality and security.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The company will not sell, rent or share personal data with third parties for commercial purposes without prior authorization from the owner.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">RIGHTS OF THE HOLDER(S)<\/h2>\n<p>According to Colombian legislation, the owners of personal data have the following rights:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>To know, update and correct your personal data.<\/li>\n<li>Request proof of the authorization granted for the processing of your data.<\/li>\n<li>To be informed about the use that has been made of your personal data.<\/li>\n<li>File complaints with the Superintendency of Industry and Commerce for violations of the law.<\/li>\n<li>Revoke authorization and\/or request the deletion of data when legal principles, rights and guarantees are not respected.<\/li>\n<li>Access your personal data free of charge.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">AUTHORIZATION OF THE HOLDER<\/h2>\n<p>By completing and submitting the contact form available on the website, the user gives prior, express and informed authorization to VOLVER COMUNICACIONES SAS for the processing of their personal data in accordance with the purposes described in this policy.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">INFORMATION SECURITY<\/h2>\n<p>VOLVER COMUNICACIONES SAS adopts reasonable technical, human, and administrative measures to protect personal data against loss, unauthorized access, misuse, or disclosure. PROCEDURE FOR INQUIRIES AND COMPLAINTS: Data subjects may submit inquiries or complaints related to the processing of their data via email to: info@volvercomunicaciones.com<\/p>\n<p>Inquiries will be answered within a maximum of ten (10) business days and claims within a maximum of fifteen (15) business days, in accordance with Colombian legislation.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">POLICY VALIDITY<\/h2>\n<p>This Privacy and Personal Data Processing Policy comes into effect upon its publication on the website.<\/p>\n<p>Personal data will be kept only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected or while there is a legal obligation to keep it.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">POLICY CHANGES<\/h2>\n<p>VOLVER COMUNICACIONES SAS reserves the right to modify this policy at any time. Any changes will be published on the website in a timely manner.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_pb_section--fixed et_section_regular et_flex_section et_clickable preset--group--divi-section--divi-sizing--default\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row preset--group--divi-row--divi-sizing--default\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone preset--group--divi-column--divi-sizing--default\"><div class=\"et_pb_icon_0 et_pb_icon et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-icon--divi-sizing--default\"><span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf232<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uf232<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-229602","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volvercomunicaciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volvercomunicaciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/volvercomunicaciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volvercomunicaciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volvercomunicaciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229602"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/volvercomunicaciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229607,"href":"https:\/\/volvercomunicaciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229602\/revisions\/229607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volvercomunicaciones.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}